Claude Code v2.1.296: gateway policies, subagent compact, and fixes | infatium